Despre carte: 2002 / Cartea conține, pentru prima dată tradusă în limba rusă, un curs complet de prelegeri despre romanul lui Cervantes, citit de V. Nabokov la Universitatea Harvard în 1951–1952. O proprietate remarcabilă a operelor literare ale lui Nabokov este combinația dintre darul său de scriitor cu atenția unui cititor recunoscător. Sever și blând, insuportabil de părtinitor, dar niciodată plictisitor, Nabokov interpretează capodopera lui Cervantes într-un mod nou - glumește și este trist, însoțindu-și elevii, iar acum cititorii, în lumea ciudată, deși aparent atât de familiară, a lui Don Quijote textul este completat cu comentarii detaliate ale profesorului Fredson Bowers, bibliograful american care a colectat și editat acest volum de prelegeri despre manuscrisele lui Nabokov..